Uma voz clama

Uma voz clama no deserto:
«Preparai os caminhos do Senhor».

Consolai o Meu povo - diz o Senhor.
Alentai o coração de Jerusalém.

Bradai-lhe que o seu trabalho terminou
E a sua falta foi expiada.

E já recebeu das mãos do Senhor
Dobrado castigo por seus delitos.

Uma voz proclama no deserto
«Preparai os caminhos do Senhor».

Traçai no deserto uma senda
uma senda para o nosso Deus

Que todo o vale seja preenchido,
todo o monte e outeiro aplanado,

Nivelado o terreno desigual,
E o escarpado se torne planície.